Označení ubytovací kapacity dle pořadatele:
Hotel Thermal
Poloha
Alžbětiny lázně, centrum - 400 m, autobusové nádraží Tržnice - 600
m, muzeum Jana Bechera - 900 m, Vřídelní kolonáda - 1 km, městské
divadlo - 1,3 km, tunelová lanová dráha Imperial - 1,6 km, Císařské
lázně - 1,7 km, lanová dráha Diana - 2,3 km, rozhledna Diana - 2,6
km, Motýlí dům - 2,7 km, Vánoční dům - 4,9 km, porcelánka Thun - 14
km, Hrad Loket - 15 km, hrad a zámek Bečov nad Teplou - 25 km,
skiareál Plešivec - 20 km, skiareál Klínovec - 30 km
vybavenost a služby
recepce, lobby, restaurace, lobby bar Film Café, kongreový sál s
projekční technikou a wi-fi, hotelový trezo, místnost pro úschovu
zavazadel, výtah, vyhrazené parkoviště* / 4x nabíjecí stanice*
(pomalé do 22 kW), wi-fi připojení k internetu
* služby za příplatek
* služby za příplatek
sport a relaxace
Thermal wellness (nachází se ve 2. patře): vnitřní
bazén (15 x 5 m) s teplotou 28°C, vířivka, suchá finská sauna,
pára, Kneippův masážní chodník, infrakabina, kardio zóna (běžecký
trenažer, rotoped, veslovací trenažer)relaxační koutek s lehátky,
solná jeskyně*, masáže*, lázeňské procedury*, beauty procedury *,
kosmetika*;
od léta 2021 je součástí hotelu a hostům k dispozici Saunia Thermal Resort přístupný přímo z hotelu propojovací chodbou - venkovní termální bazén (38°C) s exkluzivním výhledem, venkovní relaxační bazén (32°C), oba bazény s celoroční provozem, saunový svět - 8 saun (finská sauna, bylinná sauna, parní lázeň, sauna s parním nárazem, solná sauna, tropická sauna, metličková sauna)
* služby za příplatek
od léta 2021 je součástí hotelu a hostům k dispozici Saunia Thermal Resort přístupný přímo z hotelu propojovací chodbou - venkovní termální bazén (38°C) s exkluzivním výhledem, venkovní relaxační bazén (32°C), oba bazény s celoroční provozem, saunový svět - 8 saun (finská sauna, bylinná sauna, parní lázeň, sauna s parním nárazem, solná sauna, tropická sauna, metličková sauna)
* služby za příplatek
Stravování
snídaně: formou bufetu včetně nápojů
#oběd (za příplatek): formou bufetu, nápoje za poplatek
#večeře (za příplatek): formou bufetu, nápoje za poplatek
#oběd (za příplatek): formou bufetu, nápoje za poplatek
#večeře (za příplatek): formou bufetu, nápoje za poplatek
popis pokojů
Standard 1: pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální
zařízení se sprchou či vanou
#Standard 1 city view: pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou, výhled na lázeňské centrum města
#Superior 1: pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou; pokoj po kompletní rekonstrukci
#Superior 1 city view: pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou, výhled na lázeňské centrum města; pokoj po kompletní rekonstrukci
#Standard 2/3: pokoj s manželskou postelí či s oddělitelnými lůžky a možností 1 přistýlky, sociální zařízení se sprchou či vanou
#Superior 2/3: pokoj s manželskou postelí či s oddělitelnými lůžky a možností 1 přistýlky, sociální zařízení se sprchou či vanou; pokoj po kompletní rekonstrukci
#Superior 2/3 city view: pokoj s manželskou postelí či s oddělitelnými lůžky a možností 1 přistýlky, sociální zařízení se sprchou či vanou, výhled na lázeňské centrum města; pokoj po kompletní rekonstrukci
#Standard 2/3 city view: pokoj s manželskou postelí či s oddělitelnými lůžky a možností 1 přistýlky, sociální zařízení se sprchou či vanou, výhled na lázeňské centrum města
#Standard 1 city view: pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou, výhled na lázeňské centrum města
#Superior 1: pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou; pokoj po kompletní rekonstrukci
#Superior 1 city view: pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou, výhled na lázeňské centrum města; pokoj po kompletní rekonstrukci
#Standard 2/3: pokoj s manželskou postelí či s oddělitelnými lůžky a možností 1 přistýlky, sociální zařízení se sprchou či vanou
#Superior 2/3: pokoj s manželskou postelí či s oddělitelnými lůžky a možností 1 přistýlky, sociální zařízení se sprchou či vanou; pokoj po kompletní rekonstrukci
#Superior 2/3 city view: pokoj s manželskou postelí či s oddělitelnými lůžky a možností 1 přistýlky, sociální zařízení se sprchou či vanou, výhled na lázeňské centrum města; pokoj po kompletní rekonstrukci
#Standard 2/3 city view: pokoj s manželskou postelí či s oddělitelnými lůžky a možností 1 přistýlky, sociální zařízení se sprchou či vanou, výhled na lázeňské centrum města
vybavenost pokojů
TV sat., telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, minibar
(pokoje Superior), set na kávu a čaj, župan, pantofle (pokoje
Superior)
Upozornění
neomezený vstup do Thermal wellness (vnitřní bazén, 3 druhy
saun, kardio zóna)
vstup do Saunia Thermal Resort na 2 hodiny denně (venkovní bazény, saunový svět)
děti do nedovršených 3 let zdarma (bez nároku na lůžko a služby; max. 1 dítě nad rámec plného obsazení pokoje)
dětská postýlka: pouze na vyžádání v CK; max. 1 nad rámec plného obsazení pokoje; pro dítě do nedovršených 3 let
při příjezdu je po hostech požadován depozit ve výši 2500 Kč (100 EUR), který slouží jako vratná záloha na zvláštní služby - nebude-li host nic čerpat, deposit bude navrácen
vstup do Saunia Thermal Resort na 2 hodiny denně (venkovní bazény, saunový svět)
děti do nedovršených 3 let zdarma (bez nároku na lůžko a služby; max. 1 dítě nad rámec plného obsazení pokoje)
dětská postýlka: pouze na vyžádání v CK; max. 1 nad rámec plného obsazení pokoje; pro dítě do nedovršených 3 let
při příjezdu je po hostech požadován depozit ve výši 2500 Kč (100 EUR), který slouží jako vratná záloha na zvláštní služby - nebude-li host nic čerpat, deposit bude navrácen
délka pobytu
libovolně dlouhé pobyty od 2 či 3 nocí
Vzdalenost od sjezdovky
20000
Výhody a nevýhody
optimální poloha v centru města, dobře dostupný z obou
nádraží pěší chůzí#v ceně zahrnut vstup do
venkovních vyhřívaných bazénů a saunového světa (2
hodiny/noc)#v ceně zahrnut i volný vstup do Thermal
wellnes včetně vnitřního bazénu#hotel po rozsáhlé
rekonstrukci včetně venkovních bazénů#pokoje Superior po
kompletní rekonstrukci (10.-15.patro)#unikátní výhled z
venkovních bazénů na město včetně kulinářských
zážitků#možnost dokoupení obědů a večeří v
CK#autentická atmosféra - hotel hostí hvězdy
stříbrného plátna a projekce Mezinárodního filmového
festivalu#hotel vhodný i pro skupiny a konferenční
akce#skiareál Plešivec s večerním lyžováním pouze 20
km#pobyty již od 2 nocí (všední dny i
víkendy)#zvýhodněné pobyty od 3 nocí#ideální výchozí bod na
procházky po Vřídelní kolonádě a zajímavá místa v
okolí#parkování za poplatek (-)
Info o skiarealu
Typ skipasu#Kategorie skipasu
povinné příplatky
pobytová taxa: 50 Kč / noc / os. od 18 let
fakultativní příplatky
dětská postýlka: zdarma (je třeba předem ověřit v CK)#pobyt se
psem: 450 Kč / den#polopenze: 370 Kč / den / os. od 3 do 14 let,
730 Kč / den / os. od 15 let#plná penze: 740 Kč / den / os. od 3 do
14 let, 1 460 Kč / den / os. od 15 let#parkovací místo: 390 Kč /
den#oběd: 370 Kč / den / os. od 3 do 14 let, 730 Kč / den / os. od
15 let#WiFi připojení: zdarma
Označení ubytovací kapacity dle pořadatele:
Hotel Thermal
Poloha
Alžbětiny lázně, centrum - 400 m, autobusové nádraží Tržnice - 600
m, muzeum Jana Bechera - 900 m, Vřídelní kolonáda - 1 km, městské
divadlo - 1,3 km, tunelová lanová dráha Imperial - 1,6 km, Císařské
lázně - 1,7 km, lanová dráha Diana - 2,3 km, rozhledna Diana - 2,6
km, Motýlí dům - 2,7 km, Vánoční dům - 4,9 km, porcelánka Thun - 14
km, Hrad Loket - 15 km, hrad a zámek Bečov nad Teplou - 25 km,
skiareál Plešivec - 20 km, skiareál Klínovec - 30 km
vybavenost a služby
recepce, lobby, restaurace, lobby bar Film Café, kongreový sál s
projekční technikou a wi-fi, hotelový trezo, místnost pro úschovu
zavazadel, výtah, vyhrazené parkoviště* / 4x nabíjecí stanice*
(pomalé do 22 kW), wi-fi připojení k internetu
* služby za příplatek
* služby za příplatek
sport a relaxace
Thermal wellness (nachází se ve 2. patře): vnitřní
bazén (15 x 5 m) s teplotou 28°C, vířivka, suchá finská sauna,
pára, Kneippův masážní chodník, infrakabina, kardio zóna (běžecký
trenažer, rotoped, veslovací trenažer)relaxační koutek s lehátky,
solná jeskyně*, masáže*, lázeňské procedury*, beauty procedury *,
kosmetika*;
od léta 2021 je součástí hotelu a hostům k dispozici Saunia Thermal Resort přístupný přímo z hotelu propojovací chodbou - venkovní termální bazén (38°C) s exkluzivním výhledem, venkovní relaxační bazén (32°C), oba bazény s celoroční provozem, saunový svět - 8 saun (finská sauna, bylinná sauna, parní lázeň, sauna s parním nárazem, solná sauna, tropická sauna, metličková sauna)
* služby za příplatek
od léta 2021 je součástí hotelu a hostům k dispozici Saunia Thermal Resort přístupný přímo z hotelu propojovací chodbou - venkovní termální bazén (38°C) s exkluzivním výhledem, venkovní relaxační bazén (32°C), oba bazény s celoroční provozem, saunový svět - 8 saun (finská sauna, bylinná sauna, parní lázeň, sauna s parním nárazem, solná sauna, tropická sauna, metličková sauna)
* služby za příplatek
Stravování
snídaně: formou bufetu včetně nápojů
#oběd (za příplatek): formou bufetu, nápoje za poplatek
#večeře (za příplatek): formou bufetu, nápoje za poplatek
#oběd (za příplatek): formou bufetu, nápoje za poplatek
#večeře (za příplatek): formou bufetu, nápoje za poplatek
popis pokojů
Standard 1: pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální
zařízení se sprchou či vanou
#Standard 1 city view: pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou, výhled na lázeňské centrum města
#Superior 1: pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou; pokoj po kompletní rekonstrukci
#Superior 1 city view: pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou, výhled na lázeňské centrum města; pokoj po kompletní rekonstrukci
#Standard 2/3: pokoj s manželskou postelí či s oddělitelnými lůžky a možností 1 přistýlky, sociální zařízení se sprchou či vanou
#Superior 2/3: pokoj s manželskou postelí či s oddělitelnými lůžky a možností 1 přistýlky, sociální zařízení se sprchou či vanou; pokoj po kompletní rekonstrukci
#Superior 2/3 city view: pokoj s manželskou postelí či s oddělitelnými lůžky a možností 1 přistýlky, sociální zařízení se sprchou či vanou, výhled na lázeňské centrum města; pokoj po kompletní rekonstrukci
#Standard 2/3 city view: pokoj s manželskou postelí či s oddělitelnými lůžky a možností 1 přistýlky, sociální zařízení se sprchou či vanou, výhled na lázeňské centrum města
#Standard 1 city view: pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou, výhled na lázeňské centrum města
#Superior 1: pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou; pokoj po kompletní rekonstrukci
#Superior 1 city view: pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou, výhled na lázeňské centrum města; pokoj po kompletní rekonstrukci
#Standard 2/3: pokoj s manželskou postelí či s oddělitelnými lůžky a možností 1 přistýlky, sociální zařízení se sprchou či vanou
#Superior 2/3: pokoj s manželskou postelí či s oddělitelnými lůžky a možností 1 přistýlky, sociální zařízení se sprchou či vanou; pokoj po kompletní rekonstrukci
#Superior 2/3 city view: pokoj s manželskou postelí či s oddělitelnými lůžky a možností 1 přistýlky, sociální zařízení se sprchou či vanou, výhled na lázeňské centrum města; pokoj po kompletní rekonstrukci
#Standard 2/3 city view: pokoj s manželskou postelí či s oddělitelnými lůžky a možností 1 přistýlky, sociální zařízení se sprchou či vanou, výhled na lázeňské centrum města
vybavenost pokojů
TV sat., telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, minibar
(pokoje Superior), set na kávu a čaj, župan, pantofle (pokoje
Superior)
Upozornění
neomezený vstup do Thermal wellness (vnitřní bazén, 3 druhy
saun, kardio zóna)
vstup do Saunia Thermal Resort na 2 hodiny denně (venkovní bazény, saunový svět)
děti do nedovršených 3 let zdarma (bez nároku na lůžko a služby; max. 1 dítě nad rámec plného obsazení pokoje)
dětská postýlka: pouze na vyžádání v CK; max. 1 nad rámec plného obsazení pokoje; pro dítě do nedovršených 3 let
při příjezdu je po hostech požadován depozit ve výši 2500 Kč (100 EUR), který slouží jako vratná záloha na zvláštní služby - nebude-li host nic čerpat, deposit bude navrácen
vstup do Saunia Thermal Resort na 2 hodiny denně (venkovní bazény, saunový svět)
děti do nedovršených 3 let zdarma (bez nároku na lůžko a služby; max. 1 dítě nad rámec plného obsazení pokoje)
dětská postýlka: pouze na vyžádání v CK; max. 1 nad rámec plného obsazení pokoje; pro dítě do nedovršených 3 let
při příjezdu je po hostech požadován depozit ve výši 2500 Kč (100 EUR), který slouží jako vratná záloha na zvláštní služby - nebude-li host nic čerpat, deposit bude navrácen
délka pobytu
libovolně dlouhé pobyty od 2 či 3 nocí
Vzdalenost od sjezdovky
20000
Výhody a nevýhody
optimální poloha v centru města, dobře dostupný z obou
nádraží pěší chůzí#v ceně zahrnut vstup do
venkovních vyhřívaných bazénů a saunového světa (2
hodiny/noc)#v ceně zahrnut i volný vstup do Thermal
wellnes včetně vnitřního bazénu#hotel po rozsáhlé
rekonstrukci včetně venkovních bazénů#pokoje Superior po
kompletní rekonstrukci (10.-15.patro)#unikátní výhled z
venkovních bazénů na město včetně kulinářských
zážitků#možnost dokoupení obědů a večeří v
CK#autentická atmosféra - hotel hostí hvězdy
stříbrného plátna a projekce Mezinárodního filmového
festivalu#hotel vhodný i pro skupiny a konferenční
akce#skiareál Plešivec s večerním lyžováním pouze 20
km#pobyty již od 2 nocí (všední dny i
víkendy)#zvýhodněné pobyty od 3 nocí#ideální výchozí bod na
procházky po Vřídelní kolonádě a zajímavá místa v
okolí#parkování za poplatek (-)
Info o skiarealu
Typ skipasu#Kategorie skipasu
povinné příplatky
pobytová taxa: 50 Kč / noc / os. od 18 let
fakultativní příplatky
dětská postýlka: zdarma (je třeba předem ověřit v CK)#pobyt se
psem: 450 Kč / den#polopenze: 370 Kč / den / os. od 3 do 14 let,
730 Kč / den / os. od 15 let#plná penze: 740 Kč / den / os. od 3 do
14 let, 1 460 Kč / den / os. od 15 let#parkovací místo: 390 Kč /
den#oběd: 370 Kč / den / os. od 3 do 14 let, 730 Kč / den / os. od
15 let#WiFi připojení: zdarma
Leden
0
°C
4
8
Únor
1
°C
6
5
Březen
6
°C
6
7
Duben
11
°C
7
6
Květen
16
°C
6
9
Červen
20
°C
8
8
Červenec
22
°C
8
8
Srpen
21
°C
7
9
Září
17
°C
9
6
Říjen
12
°C
5
5
Listopad
5
°C
5
6
Prosinec
2
°C
3
7