Označení ubytovací kapacity dle pořadatele:
Železná Ruda - Orea Resort Horizont
Poloha
na jižním svahu vrchu Pancíř, v chráněné krajinné oblasti Šumava.
Železná Ruda se nachází v Národním parku Šumava a je to jedno z
šumavských sportovních a turistických středisek cestovního ruchu.
Nachází se v těsném sousedství (přibližně 2,5 km) Bavorské Železné
Rudy (něm. Bayerisch Eisenstein). Svoje jméno Železná Ruda získala
díky těžbě stejnojmenné suroviny v první polovině 16. století.
Lyžařský areál Železná Ruda - Špičák se rozprostírá v nadmořské
výšce 865 až 1202 m na jihovýchodním svahu hory Špičák (1202 m).
Nachází se zde 17 sjezdařských tratí různé obtížnosti o celkové
délce 8,4 km. Je zde 10 vleků a jedna lanovka. Železnorudsko rovněž
nabízí desítky kilometrů rolbou upravovaných běžkařských tratí. Ve
městě najdete i Místní muzeum a informační centrum, které sídlí v
bývalém rodinném domě jedné významné rodiny sklářů a disponuje
celoroční výstavou vztahující se k historii města, která byla úzce
spjata se sklářstvím. Najdete zde i nejdelší železniční tunel (1747
m) v ČR, vedoucí pod Špičákem.
Balíček 1
Pobyt se snídaní zahrnuje ubytování se snídaní, 1 uvítací
nápoj na osobu / pobyt, outdoor wellness (2x kontejnerové sauny,
vířivka, vyhřívaný venkovní bazén), vstup do hotelového bazénu (po
renovaci bude otevřen přibližně říjen-listopad 2025), římských
lázní a fitness, parkování. Župany a pantofle najdete na pokoji,
včetně těch dětských.
Balíček 2
Pobyt s polopenzí zahrnuje ubytování s polopenzí, 1 uvítací
nápoj na osobu / pobyt, outdoor wellness (2x kontejnerové sauny,
vířivka, vyhřívaný venkovní bazén), vstup do hotelového bazénu (po
renovaci bude otevřen přibližně říjen-listopad 2025), římských
lázní a fitness, parkování. Župany a pantofle najdete na pokoji,
včetně těch dětských.
PROČ JET S NÁMI PRÁVĚ SEM?
Ideální hotel pro váš wellness pobyt na Šumavě s panoramatickým
výhledem. Resort Horizont vám může poskytnout dovolenou ať už
preferujete zaměření na turistiku, cykloturistiku, nordic walking
či jen aktivity spojené s procházkami v přírodě. Je umístěn v
chráněné krajinné oblasti Šumava v Železné Rudě na jižním svahu
vrchu Pancíř pouhé 3 kilometry od Špičáku. I vy zde můžete
obdivovat krásu našich lesů a hor.
VYBAVENÍ UBYTOVACÍHO ZAŘÍZENÍ
recepce, hotel. trezor, restaurace, konferenční služby, bar, sál,
venkovní posezení, pro děti - postýlka, stolička, hřiště, 2patrové
dětské interiérové hřiště s molitanovými překážkami a toboganem,
dětský klub; úschovna a půjčovna kol a lyží, Wi-Fi (zdarma), Pool a
Fitness centrum (bazén s protiproudem, whirlpool, Kneippův masážní
chodník, sauna, římské vonné lázně, solárium, relaxační místnost,
fitness), Wellness centrum (masáže, zábaly, koupele, kosmetika…),
outdoor wellness, parkoviště, akceptace platebních karet.
VYBAVENÍ POKOJŮ
nově zrekonstruované 1 a 2lůžkové pokoje Deluxe, Executive (s
balkónem, výhledem) a 4lůžkové Family (2 pokoje - 2lůžko a 2 lůžka
pro děti do 12 let) 1x soc. zař., 2x TV), možnost přistýlky
(některé pokoje), vlastní soc. zařízení (sprcha, WC, fén), kávový
servis, lednice, TV-SAT, telefon, Wi-Fi (zdarma), Executive navíc
trezor, župan.
Stravování
snídaně (bohatý bufet - regionální a kávový koutek s baristou), za
příplatek polopenze (večeře - bufet bez nápojů).
TIPY PRO SPORT A VOLNÝ ČAS
Sport: karambol, šipky, stolní tenis, minigolf,
značené trasy pro pěší a cykloturistiku, lanové centrum, paintball,
Nordic Walking, půjčovna sněžnic (250 Kč/den), golf (25 km), jízda
na koních, sjíždění řeky Otavy (na kajaku, kánoi nebo na raftu),
běžecké a sjezdové lyžování (ski areály: Špičák (3 km), Nad
Nádražím (5 km), Velký Javor (17 km)). Pool & Fittness
centrum - vnitřní bazén s protiproudem, masážními tryskami a
vodopádem, whirlpool, Kneippův masážní chodník, sauna, římské vonné
lázně, solárium (za poplatek). Wellness centrum nabízí
léčebné procedury - masáže, perličkové koupele, zábaly, kosmetiku.
ANIMAČNÍ PROGRAM: Letní program na každý den Připravujeme pro vás
vaše oblíbené pub kvízy, letní kino, hudební večery a opékání
buřtů. Můžete se také těšit na rozšířené animační programy s Liškou
Eliškou, která má v plánu dětem rozdávat zmrzlinky. A samozřejmě i
v létě si můžete užít procházky s našimi roztomilými hotelovými
lamami.
CENA ZAHRNUJE
dle vybraného pobytu
CENA NEZAHRNUJE
dopravu, komplexní cestovní pojištění
Označení ubytovací kapacity dle pořadatele:
Železná Ruda - Orea Resort Horizont
Poloha
na jižním svahu vrchu Pancíř, v chráněné krajinné oblasti Šumava.
Železná Ruda se nachází v Národním parku Šumava a je to jedno z
šumavských sportovních a turistických středisek cestovního ruchu.
Nachází se v těsném sousedství (přibližně 2,5 km) Bavorské Železné
Rudy (něm. Bayerisch Eisenstein). Svoje jméno Železná Ruda získala
díky těžbě stejnojmenné suroviny v první polovině 16. století.
Lyžařský areál Železná Ruda - Špičák se rozprostírá v nadmořské
výšce 865 až 1202 m na jihovýchodním svahu hory Špičák (1202 m).
Nachází se zde 17 sjezdařských tratí různé obtížnosti o celkové
délce 8,4 km. Je zde 10 vleků a jedna lanovka. Železnorudsko rovněž
nabízí desítky kilometrů rolbou upravovaných běžkařských tratí. Ve
městě najdete i Místní muzeum a informační centrum, které sídlí v
bývalém rodinném domě jedné významné rodiny sklářů a disponuje
celoroční výstavou vztahující se k historii města, která byla úzce
spjata se sklářstvím. Najdete zde i nejdelší železniční tunel (1747
m) v ČR, vedoucí pod Špičákem.
Balíček 1
Pobyt se snídaní zahrnuje ubytování se snídaní, 1 uvítací
nápoj na osobu / pobyt, outdoor wellness (2x kontejnerové sauny,
vířivka, vyhřívaný venkovní bazén), vstup do hotelového bazénu (po
renovaci bude otevřen přibližně říjen-listopad 2025), římských
lázní a fitness, parkování. Župany a pantofle najdete na pokoji,
včetně těch dětských.
Balíček 2
Pobyt s polopenzí zahrnuje ubytování s polopenzí, 1 uvítací
nápoj na osobu / pobyt, outdoor wellness (2x kontejnerové sauny,
vířivka, vyhřívaný venkovní bazén), vstup do hotelového bazénu (po
renovaci bude otevřen přibližně říjen-listopad 2025), římských
lázní a fitness, parkování. Župany a pantofle najdete na pokoji,
včetně těch dětských.
PROČ JET S NÁMI PRÁVĚ SEM?
Ideální hotel pro váš wellness pobyt na Šumavě s panoramatickým
výhledem. Resort Horizont vám může poskytnout dovolenou ať už
preferujete zaměření na turistiku, cykloturistiku, nordic walking
či jen aktivity spojené s procházkami v přírodě. Je umístěn v
chráněné krajinné oblasti Šumava v Železné Rudě na jižním svahu
vrchu Pancíř pouhé 3 kilometry od Špičáku. I vy zde můžete
obdivovat krásu našich lesů a hor.
VYBAVENÍ UBYTOVACÍHO ZAŘÍZENÍ
recepce, hotel. trezor, restaurace, konferenční služby, bar, sál,
venkovní posezení, pro děti - postýlka, stolička, hřiště, 2patrové
dětské interiérové hřiště s molitanovými překážkami a toboganem,
dětský klub; úschovna a půjčovna kol a lyží, Wi-Fi (zdarma), Pool a
Fitness centrum (bazén s protiproudem, whirlpool, Kneippův masážní
chodník, sauna, římské vonné lázně, solárium, relaxační místnost,
fitness), Wellness centrum (masáže, zábaly, koupele, kosmetika…),
outdoor wellness, parkoviště, akceptace platebních karet.
VYBAVENÍ POKOJŮ
nově zrekonstruované 1 a 2lůžkové pokoje Deluxe, Executive (s
balkónem, výhledem) a 4lůžkové Family (2 pokoje - 2lůžko a 2 lůžka
pro děti do 12 let) 1x soc. zař., 2x TV), možnost přistýlky
(některé pokoje), vlastní soc. zařízení (sprcha, WC, fén), kávový
servis, lednice, TV-SAT, telefon, Wi-Fi (zdarma), Executive navíc
trezor, župan.
Stravování
snídaně (bohatý bufet - regionální a kávový koutek s baristou), za
příplatek polopenze (večeře - bufet bez nápojů).
TIPY PRO SPORT A VOLNÝ ČAS
Sport: karambol, šipky, stolní tenis, minigolf,
značené trasy pro pěší a cykloturistiku, lanové centrum, paintball,
Nordic Walking, půjčovna sněžnic (250 Kč/den), golf (25 km), jízda
na koních, sjíždění řeky Otavy (na kajaku, kánoi nebo na raftu),
běžecké a sjezdové lyžování (ski areály: Špičák (3 km), Nad
Nádražím (5 km), Velký Javor (17 km)). Pool & Fittness
centrum - vnitřní bazén s protiproudem, masážními tryskami a
vodopádem, whirlpool, Kneippův masážní chodník, sauna, římské vonné
lázně, solárium (za poplatek). Wellness centrum nabízí
léčebné procedury - masáže, perličkové koupele, zábaly, kosmetiku.
ANIMAČNÍ PROGRAM: Letní program na každý den Připravujeme pro vás
vaše oblíbené pub kvízy, letní kino, hudební večery a opékání
buřtů. Můžete se také těšit na rozšířené animační programy s Liškou
Eliškou, která má v plánu dětem rozdávat zmrzlinky. A samozřejmě i
v létě si můžete užít procházky s našimi roztomilými hotelovými
lamami.
CENA ZAHRNUJE
dle vybraného pobytu
CENA NEZAHRNUJE
dopravu, komplexní cestovní pojištění

































































