Ubytovaní
Hotely *** turistické třídy - obvykle se nacházejí mimo centra měst (začátek 7 hotelových nocí).
Pokoje: 2 - lůžkové (možnost přistýlky), všechny s koupelnou.
Stravování: v hotelové restauraci a baru
Jídlo: kontinentální snídaně formou bufetu, za příplatek 4 večeře (bufetové nebo servírované ke stolu)
.Místní kategorie
***
Program
Delta Dunaje • Transylvánie • domy "s očima" v Sibiu •
Bukurešť • Sighisoara - místo narození "Drákuly" • hrad Peleš •
Constanta • Babadag • pro zájemce možnost prodloužení pobytu ve
Zlatých Pískách (3 nebo 7 nocí)
Den 1
Sraz u stanoviště Rainbow 2 hodiny před plánovaným odletem letadla
na jednotlivých letištích. Aktuální letové řády sledujte na
R.pl/rozklady. Odlet do Bulharska. Po příletu transfer
do hotelu v okolí Varny nebo Zlatých Písků. Volný čas. Večeře
(fakultativně - při pozdním příletu formou studené kuchyně) a
přenocování.
Den 2
Po časné snídani přejezd ve směru Bukurešti, hlavního města
Rumunska. Prohlídka metropole zvané kdysi "Paříž Balkánu" nebo
"Malá Paříž" díky podobnosti eklektických budov a širokých
městských bulvárů. Program zahrnuje mimo jiné: náměstí Revoluce
(místo útěku Nicolae Ceausesca z Bukurešti v roce 1989),
Parlamentní palác (příklad megalomanství Nicolae Ceausesca, podle
Guinessovy knihy rekordů nejtěžší budova světa a nejdražší
administrativní budova na světě), pompézní bankovní čtvrť z konce
19. a počátku 20. století, Univerzitní náměstí, staré město s
ruinami panství ze 14. století spojeného s postavou knížete Vlada
III. Draculy, ortodoxní řecký kostel. Přejezd největšími bulváry
města. Upozornění! Bukurešťské úřady zakázaly autobusům jezdit v
centru hlavního města, proto bude město navštíveno městskou
hromadnou dopravou a pěšky. Večer pro zájemce výlet na noční
prohlídku Bukurešti (za poplatek cca 40 EUR/os.). Přenocování a
večeře (fakultativně) v hotelu v Bukurešti nebo v okolí. (Trasa cca
320 km)
Den 3
Po snídani vystěhování z hotelu a přejezd do Transylvánie. Cestou
zastavíme u Curtea de Argeș (Dvůr na řece Argeș) "*", letního sídla
valašských hospodářů, kde uvidíme klášter Mistra Manole, jež je
neobvyklou kompilací italské renesanční architektury s byzantskými
a arménskými prvky. Poté přejedeme do Sibia, které je často
nazýváno městem umělců, v roce 2007 bylo Evropským hlavním městem
kultury a v roce 2019 bylo Evropským hlavním městem gastronomické
kultury. Projdeme se historickým centrem: náměstí (Velké, Malé a
Huet), železný Most lhářů (podle tradice, pokud někdo na mostě
zalže, zřítí se) a slavné charakteristické budovy, které mají
"oči". Přenocování v hotelu v Sibiu nebo v okolí (tento den není
fakultativní večeře). (Trasa cca 380 km)
Den 4
Po snídani vystěhování z hotelu a přejezd směrem do Medias, kdysi
jednoho z hlavních měst Sedmihradska. Právě zde Stefan Batory po
svém zvolení na polský trůn podepsal conventa pacta, kterým se
zavázal získat území okupované Ivanem Hrozným. Poté přejedeme do
vesnice Biertan, kde uvidíme slavný opevněný kostel, zapsaný na
seznamu Světového dědictví UNESCO "*". Jedná se o vynikající
příklad obranného objektu postaveného transylvánskými Sasy na
ochranu proti nepřátelské invazi. Přejezd do Sighisoara, místa
narození slavného hraběte Vlada Draculy. Procházka centrem města
(seznam UNESCO), ve kterém se nacházejí dobře zachovalé středověké
stavby. Uvidíme dům, kde se v roce 1431 narodil Vlad Dracula,
zastřešené schodiště vedoucí ke gotickému kostelu Bergkirche,
stejně jako Hodinovou věž, která je symbolem města. Večer pro
zájemce rumunská večeře (za příplatek cca 65 EUR). Přejezd na
přenocování do hotelu ve městě Predeal nebo okolí (tento den není
fakultativní večeře). (Trasa cca 290 km)
Den 5
Po snídani vystěhování z hotelu a přejezd na prohlídku Brašova,
jednoho z nejlépe dochovaných středověkých rumunských měst. Uvidíme
zde saské centrum města: náměstí Piaţa Sfatului s radnicí, okolí
gotického "Černého kostela", památník slavného reformátora Johanna
Hontera. Následně uvidíme rumunskou čtvrť Schei Brasovului s
charakteristickými budovami mimo městská opevnění, budovou bývalé
školy a kostelem. Na cestě do tzv. Schei brány uvidíme nejužší
ulici, která byla v době vlády diktátora Ceausescu v těchto místech
uzavřena kvůli strachu vůdce před případným shromážděním jeho
odpůrců. Na kopcích uvidíme pozůstatky starého městského opevnění.
Následně přejezd do městečka Sinaia, kde se nachází slavný hrad
Peleš "*"- rezidence prvního rumunského královského páru Charlese
I. a Elisabethy zu Wied z 19. století. Objekt je kombinací německé
estetiky a italské elegance a je často označován jako "Perla
Karpat". Následně přejezd do hotelu v Bukurešti nebo v okolí,
večeře (fakultativně) a přenocování. (Trasa cca 190 km)
Den 6
Po snídani a vystěhování zamíříme k deltě Dunaje a do města Tulcea.
Čeká nás několikahodinová plavba po deltě, unikátní biosférické
rezervaci zapsané na seznamu UNESCO, největší oblasti poskytující
potravu africkým a evropským tažným ptákům. Neobvyklou scenérii zde
vytvářejí stovky jezer a zaplavených bažinatých oblastí, systém
kanálů a nekonečných rákosových houštin, který se pravidelně
proměňuje, duny, louky a lesy. V deltě se nachází 1200 druhů
rostlin, 150 druhů ryb (zejména vyza velká a azovský jeseter) a
více než 300 druhů ptáků (např. kormoráni, pelikáni, ibisy,
volavky). Večer pro zájemce tradiční večeře se slavnou rybí
polévkou z dunajské delty (za příplatek cca 55 EUR). Přenocování v
hotelu ve městě Tulce nebo v okolí. (Trasa cca 300 km)
Den 7
Po snídani přejezd směrem k černomořské Constantě - starému
přístavu Tomis. Během cesty zastavíme ve městě Babadag, které
proslavil ve svém románu Andrzej Stasiuk. Je to symbol cestování do
Evropy a Rumunska, zapomenutého, ne turistického, ale díky tomu
skutečného a přirozeného. Město není velkou "turistickou atrakcí",
protože kromě mešity Ali Pasha ze 17. století v něm není mnoho
objektů k prozkoumání. Najdeme zde naopak každodenní život jeho
obyvatel a stejně jako Andrzej Stasiuk záminku k poznání jejich
mentality. Poznáme také menšinu žijící v těchto oblastech - staré
ruské věřící, kteří se po generace zabývají rybolovem. Lipované,
etničtí Rusové žijící v Rumunsku, opustili Rusko v 17. a 18.
století před náboženským pronásledováním. Po cestě do Constanty
přejedeme přes Mamaiu - jedno z nejznámějších přímořských letovisek
v Rumunsku. V Constantě nás čeká procházka starým městem, které se
nachází na mysu. Město charakterizuje vzácná směs orientálních
stylů a všudypřítomnost moře, na které upozorňuje nejen velký počet
racků, ale také stožáry přístavu, které lze vidět mezi budovami. Na
jedné ulici hned vedle sebe najdeme chrámy tří náboženství:
římsko-katolický kostel, pravoslavný kostel, židovskou synagogu a
muslimskou mešitu "*". Z minaretu se nám rozprostírá impozantní
panorama starého města, přístavu a Černého moře. Poté přejdeme k
bohatě zdobené budově kasina a uvidíme fragmenty zachovalé mozaiky
z římské doby (pokud bude čas). Přejezd na přenocování a večeři
(fakultativně) do hotelu ve Varně nebo v okolí. (Trasa cca 290
km)
Den 8
Po snídani vystěhování z hotelu (do 10:00 hodiny). Následně
transfery:
- pro klienty pokračující v pobytu ve Zlatých Pískách (4 nebo 7
dnů) - přejezd do vybraného hotelu ve Zlatých Pískách, pobyt ve
dnech 8-11 (12. den odlet do Polska) nebo 8-14 (15. den odlet do
Polska).
- pro klienty, kteří se vracejí do Polska - transfer na letiště a
návrat do Polska.
Upozornění k programu
- Pořadí realizace bodů programu může být změněno.
- Průvodce neprovází po muzejních objektech.
- Objekty označené * navštívíme uvnitř.
Výše uvedený text je překladem polského originálu, který je závazný
a je nedílnou součástí smlouvy o zájezdu. Chyby v překladu nebo
změny obsahu vyhrazeny.
Cena
Základní cena zahrnuje: přelet charterovým letadlem do Bulharska, letištní taxy, ubytování (7 nocí během okružní části nebo za příplatek 10/14 nocí: okružní část + pobyt ve Zlatých Pískách), všechny transfery klimatizovaným autokarem nebo autobusem, stravování: během okružní části - 7 snídaní (za příplatek 4 večeře nebo obědy dle programu), během pobytové části - jak je v popisu hotelů, služby průvodce a delegáta během pobytové části, pojištění TU Europa varianta základní (úrazové pojištění a léčebné výlohy, trvalé následky, asistenční služby a pojištění zavazadel).
Základní cena nezahrnuje: vstupné do navštívených
objektů, rezervační poplatky, transylvánské občerstvení, služby
průvodců, spropitné a systém Tour guide - cca 216 EUR/os. (povinný
poplatek průvodci); večeře; fakultativní výlety: rumunská večeře
cca 65 EUR, večeře v deltě Dunaje cca 55 EUR, noční Bukurešť cca 40
EUR/os.; další jídla (10-15 EUR/1 pokrm) a jiné osobní výdaje.
Důležité! Přečtěte si aktuální podmínky vstupu do země.
Název zájezdu v polském jazyce: Bułgaria, Rumunia
- Fale Dunaju i szczyty Karpat
Kód zájezdu: BUN
Jiné
NOVINKA - obsluha skupiny v systému TOUR GUIDE
Jedná se o bezdrátový elektronický systém provázení skupin, který
umožňuje zákazníkům pohodlnou formu komentované prohlídky. Přečtěte
si více o Tour guide.
Víza - informace pro prodejce
Občané ČR se mohou účastnit zájezdu na základě platného občanského průkazu nebo cestovního pasu.
Ubytovaní
Hotely *** turistické třídy - obvykle se nacházejí mimo centra měst (začátek 7 hotelových nocí).
Pokoje: 2 - lůžkové (možnost přistýlky), všechny s koupelnou.
Stravování: v hotelové restauraci a baru
Jídlo: kontinentální snídaně formou bufetu, za příplatek 4 večeře (bufetové nebo servírované ke stolu)
.Místní kategorie
***
Program
Delta Dunaje • Transylvánie • domy "s očima" v Sibiu •
Bukurešť • Sighisoara - místo narození "Drákuly" • hrad Peleš •
Constanta • Babadag • pro zájemce možnost prodloužení pobytu ve
Zlatých Pískách (3 nebo 7 nocí)
Den 1
Sraz u stanoviště Rainbow 2 hodiny před plánovaným odletem letadla
na jednotlivých letištích. Aktuální letové řády sledujte na
R.pl/rozklady. Odlet do Bulharska. Po příletu transfer
do hotelu v okolí Varny nebo Zlatých Písků. Volný čas. Večeře
(fakultativně - při pozdním příletu formou studené kuchyně) a
přenocování.
Den 2
Po časné snídani přejezd ve směru Bukurešti, hlavního města
Rumunska. Prohlídka metropole zvané kdysi "Paříž Balkánu" nebo
"Malá Paříž" díky podobnosti eklektických budov a širokých
městských bulvárů. Program zahrnuje mimo jiné: náměstí Revoluce
(místo útěku Nicolae Ceausesca z Bukurešti v roce 1989),
Parlamentní palác (příklad megalomanství Nicolae Ceausesca, podle
Guinessovy knihy rekordů nejtěžší budova světa a nejdražší
administrativní budova na světě), pompézní bankovní čtvrť z konce
19. a počátku 20. století, Univerzitní náměstí, staré město s
ruinami panství ze 14. století spojeného s postavou knížete Vlada
III. Draculy, ortodoxní řecký kostel. Přejezd největšími bulváry
města. Upozornění! Bukurešťské úřady zakázaly autobusům jezdit v
centru hlavního města, proto bude město navštíveno městskou
hromadnou dopravou a pěšky. Večer pro zájemce výlet na noční
prohlídku Bukurešti (za poplatek cca 40 EUR/os.). Přenocování a
večeře (fakultativně) v hotelu v Bukurešti nebo v okolí. (Trasa cca
320 km)
Den 3
Po snídani vystěhování z hotelu a přejezd do Transylvánie. Cestou
zastavíme u Curtea de Argeș (Dvůr na řece Argeș) "*", letního sídla
valašských hospodářů, kde uvidíme klášter Mistra Manole, jež je
neobvyklou kompilací italské renesanční architektury s byzantskými
a arménskými prvky. Poté přejedeme do Sibia, které je často
nazýváno městem umělců, v roce 2007 bylo Evropským hlavním městem
kultury a v roce 2019 bylo Evropským hlavním městem gastronomické
kultury. Projdeme se historickým centrem: náměstí (Velké, Malé a
Huet), železný Most lhářů (podle tradice, pokud někdo na mostě
zalže, zřítí se) a slavné charakteristické budovy, které mají
"oči". Přenocování v hotelu v Sibiu nebo v okolí (tento den není
fakultativní večeře). (Trasa cca 380 km)
Den 4
Po snídani vystěhování z hotelu a přejezd směrem do Medias, kdysi
jednoho z hlavních měst Sedmihradska. Právě zde Stefan Batory po
svém zvolení na polský trůn podepsal conventa pacta, kterým se
zavázal získat území okupované Ivanem Hrozným. Poté přejedeme do
vesnice Biertan, kde uvidíme slavný opevněný kostel, zapsaný na
seznamu Světového dědictví UNESCO "*". Jedná se o vynikající
příklad obranného objektu postaveného transylvánskými Sasy na
ochranu proti nepřátelské invazi. Přejezd do Sighisoara, místa
narození slavného hraběte Vlada Draculy. Procházka centrem města
(seznam UNESCO), ve kterém se nacházejí dobře zachovalé středověké
stavby. Uvidíme dům, kde se v roce 1431 narodil Vlad Dracula,
zastřešené schodiště vedoucí ke gotickému kostelu Bergkirche,
stejně jako Hodinovou věž, která je symbolem města. Večer pro
zájemce rumunská večeře (za příplatek cca 65 EUR). Přejezd na
přenocování do hotelu ve městě Predeal nebo okolí (tento den není
fakultativní večeře). (Trasa cca 290 km)
Den 5
Po snídani vystěhování z hotelu a přejezd na prohlídku Brašova,
jednoho z nejlépe dochovaných středověkých rumunských měst. Uvidíme
zde saské centrum města: náměstí Piaţa Sfatului s radnicí, okolí
gotického "Černého kostela", památník slavného reformátora Johanna
Hontera. Následně uvidíme rumunskou čtvrť Schei Brasovului s
charakteristickými budovami mimo městská opevnění, budovou bývalé
školy a kostelem. Na cestě do tzv. Schei brány uvidíme nejužší
ulici, která byla v době vlády diktátora Ceausescu v těchto místech
uzavřena kvůli strachu vůdce před případným shromážděním jeho
odpůrců. Na kopcích uvidíme pozůstatky starého městského opevnění.
Následně přejezd do městečka Sinaia, kde se nachází slavný hrad
Peleš "*"- rezidence prvního rumunského královského páru Charlese
I. a Elisabethy zu Wied z 19. století. Objekt je kombinací německé
estetiky a italské elegance a je často označován jako "Perla
Karpat". Následně přejezd do hotelu v Bukurešti nebo v okolí,
večeře (fakultativně) a přenocování. (Trasa cca 190 km)
Den 6
Po snídani a vystěhování zamíříme k deltě Dunaje a do města Tulcea.
Čeká nás několikahodinová plavba po deltě, unikátní biosférické
rezervaci zapsané na seznamu UNESCO, největší oblasti poskytující
potravu africkým a evropským tažným ptákům. Neobvyklou scenérii zde
vytvářejí stovky jezer a zaplavených bažinatých oblastí, systém
kanálů a nekonečných rákosových houštin, který se pravidelně
proměňuje, duny, louky a lesy. V deltě se nachází 1200 druhů
rostlin, 150 druhů ryb (zejména vyza velká a azovský jeseter) a
více než 300 druhů ptáků (např. kormoráni, pelikáni, ibisy,
volavky). Večer pro zájemce tradiční večeře se slavnou rybí
polévkou z dunajské delty (za příplatek cca 55 EUR). Přenocování v
hotelu ve městě Tulce nebo v okolí. (Trasa cca 300 km)
Den 7
Po snídani přejezd směrem k černomořské Constantě - starému
přístavu Tomis. Během cesty zastavíme ve městě Babadag, které
proslavil ve svém románu Andrzej Stasiuk. Je to symbol cestování do
Evropy a Rumunska, zapomenutého, ne turistického, ale díky tomu
skutečného a přirozeného. Město není velkou "turistickou atrakcí",
protože kromě mešity Ali Pasha ze 17. století v něm není mnoho
objektů k prozkoumání. Najdeme zde naopak každodenní život jeho
obyvatel a stejně jako Andrzej Stasiuk záminku k poznání jejich
mentality. Poznáme také menšinu žijící v těchto oblastech - staré
ruské věřící, kteří se po generace zabývají rybolovem. Lipované,
etničtí Rusové žijící v Rumunsku, opustili Rusko v 17. a 18.
století před náboženským pronásledováním. Po cestě do Constanty
přejedeme přes Mamaiu - jedno z nejznámějších přímořských letovisek
v Rumunsku. V Constantě nás čeká procházka starým městem, které se
nachází na mysu. Město charakterizuje vzácná směs orientálních
stylů a všudypřítomnost moře, na které upozorňuje nejen velký počet
racků, ale také stožáry přístavu, které lze vidět mezi budovami. Na
jedné ulici hned vedle sebe najdeme chrámy tří náboženství:
římsko-katolický kostel, pravoslavný kostel, židovskou synagogu a
muslimskou mešitu "*". Z minaretu se nám rozprostírá impozantní
panorama starého města, přístavu a Černého moře. Poté přejdeme k
bohatě zdobené budově kasina a uvidíme fragmenty zachovalé mozaiky
z římské doby (pokud bude čas). Přejezd na přenocování a večeři
(fakultativně) do hotelu ve Varně nebo v okolí. (Trasa cca 290
km)
Den 8
Po snídani vystěhování z hotelu (do 10:00 hodiny). Následně
transfery:
- pro klienty pokračující v pobytu ve Zlatých Pískách (4 nebo 7
dnů) - přejezd do vybraného hotelu ve Zlatých Pískách, pobyt ve
dnech 8-11 (12. den odlet do Polska) nebo 8-14 (15. den odlet do
Polska).
- pro klienty, kteří se vracejí do Polska - transfer na letiště a
návrat do Polska.
Upozornění k programu
- Pořadí realizace bodů programu může být změněno.
- Průvodce neprovází po muzejních objektech.
- Objekty označené * navštívíme uvnitř.
Výše uvedený text je překladem polského originálu, který je závazný
a je nedílnou součástí smlouvy o zájezdu. Chyby v překladu nebo
změny obsahu vyhrazeny.
Cena
Základní cena zahrnuje: přelet charterovým letadlem do Bulharska, letištní taxy, ubytování (7 nocí během okružní části nebo za příplatek 10/14 nocí: okružní část + pobyt ve Zlatých Pískách), všechny transfery klimatizovaným autokarem nebo autobusem, stravování: během okružní části - 7 snídaní (za příplatek 4 večeře nebo obědy dle programu), během pobytové části - jak je v popisu hotelů, služby průvodce a delegáta během pobytové části, pojištění TU Europa varianta základní (úrazové pojištění a léčebné výlohy, trvalé následky, asistenční služby a pojištění zavazadel).
Základní cena nezahrnuje: vstupné do navštívených
objektů, rezervační poplatky, transylvánské občerstvení, služby
průvodců, spropitné a systém Tour guide - cca 216 EUR/os. (povinný
poplatek průvodci); večeře; fakultativní výlety: rumunská večeře
cca 65 EUR, večeře v deltě Dunaje cca 55 EUR, noční Bukurešť cca 40
EUR/os.; další jídla (10-15 EUR/1 pokrm) a jiné osobní výdaje.
Důležité! Přečtěte si aktuální podmínky vstupu do země.
Název zájezdu v polském jazyce: Bułgaria, Rumunia
- Fale Dunaju i szczyty Karpat
Kód zájezdu: BUN
Jiné
NOVINKA - obsluha skupiny v systému TOUR GUIDE
Jedná se o bezdrátový elektronický systém provázení skupin, který
umožňuje zákazníkům pohodlnou formu komentované prohlídky. Přečtěte
si více o Tour guide.
Víza - informace pro prodejce
Občané ČR se mohou účastnit zájezdu na základě platného občanského průkazu nebo cestovního pasu.
GPS souřadnice nejsou dostupné.